Über uns

Neuigkeiten für August 2022:

Wir werden ein Camp durchführen !

Der Ort steht fest, die Unterkunft ist reserviert, die Gastgeber warten auf uns !

Wir sind wieder in der Nähe von Mamers und wir werden am Wasserschloß Verdigné arbeiten. Dieses Mal werden auch Jugendliche aus Nord-Mazedonien am Camp teilnehmen.

Bitte sichere dir rechtzeitig einen Platz !!!

Du kannst bereits per Mail anfragen.

Herzlich willkommen !

 

Vorgesehen sind ca. 7 Jugendliche aus Frankreich, 6 Jugendliche aus Deutschland,

6 Jugendliche aus Nord-Mazedonien und

5 - 6 Betreuer aus den 3 Ländern:

Claudine - Jugendleiterin,

Nathalie - Jugendleiterin und  ausgebildete Krankenpflegerin

Werner - Architekt und Jugendleiter,

Marisa - Sprachanimateurin und Lehrerin,

Chloé - unsere jüngste Jugendleiterin.

Die Betreuer aus Nord-Mazedonien stehen noch nicht fest.

Um dieses spannende Projekt durchführen zu können, werden wir zusätzlich von Vereinen und Gemeinden, besonders auch vom DFJW unterstützt.

 

Das Ziel ist es, auf dem Weg des freiwilligen Engagements das Partnerland und die dort lebenden Menschen kennen zu lernen, viel Freizeit miteinander zu verbringen, spielerisch die andere Sprache zu erlernen und einfach zusammen Spaß zu haben!

 

Das Denkmalcamp hat bereits fünf Mal stattgefunden.

Im Sommer 2015 konnten wir mit der Renovierung eines alten Bauernhofes in Herlheim beginnen.

Im Sommer 2016 haben wir am ebenfalls denkmalgeschützten Rathaus in Mamers gearbeitet.

2018 ging es nach Norden an die Ostsee.

Unser Einsatz galt dort der Renovierung einer alten Wasserburg. Wir konnten die Burg und das Gelände entmüllen, einen Lagerraum herrichten und eine Treppe neu aufmauern.

2019 war ein Besuch in Frankreich an der Reihe, wir haben an einem Wasserschloß in der Nähe von Mamers, dem "Manoir de Verdigné" gearbeitet.

Wir konnten Lehmfüllungen einer Fachwerkwand erneuern, historische Tonfliesen ausbauen und säubern, den Innenraum eines Turmes vertiefen und das Fundament einer Zugbrücke aufmauern.

Zum Abschluß feierten wir ein schönes Mittelalterfest auf dem Schloß.

 

Im Jahr 2020 mussten wir kurz entschlossen und außerplanmäßig nach Frankreich ausweichen. Die Jugendlichen waren bei Gastfamilien untergebracht und wir konnten interessante Projekte durchführen.

Ein Flug im Motordrachen war einer der Höhepunkte.

Ein großes Dankeschön unseren netten Gastgebern in Mamers !

Der Zuschuß vom OFAJ / DFJW half uns sehr bei der Finanzierung.

 

Bis bald !

 

A propos de nous

Nouveautés pour août 2022 :

Nous allons organiser un camp !
Le lieu est fixé, l'hébergement est réservé, les hôtes nous attendent !
Nous sommes de nouveau près de Mamers et nous travaillerons sur le château entouré d'eau de Verdigné.

Cette fois-ci, des jeunes du nord de la Macédoine participeront également au camp.
Assure-toi d'obtenir une place à temps !!!

Tu peux déjà faire une demande par mail.

Bienvenue chez nous !

 

Cette année, il y a des places pour 7 jeunes français, 6 jeunes allemands, 7 jeunes de Macédoine du Nord et  5 -6 encadrants :

Claudine - animatrice,

Nathalie - animatrice et aide médico-psychologique,

Werner - architecte et animateur,

Marisa - animatrice linguistique et professeur

Chloé - notre plus jeune animatrice.

Les animateurs du nord de la Macédoine n'ont pas encore été désignés.

Nous sommes soutenus par les associations et les communautés et surtout par l'OFAJ pour réaliser ce projet passionnant.

 

Le but de la rencontre est de découvrir le pays partenaire et les personnes qui y vivent par le biais d'un engagement bénévole, de passer beaucoup beaucoup de temps libre ensemble, d'apprendre de manière ludique l'autre langue et, tout simplement, de s'amuser!

 

Le camp a déjà eu lieu cinq fois avec succès.

En été 2015, nous avons contribué à la rénovation d'une ancienne ferme classé

à Herlheim.

En été 2016, nous avons travaillé au bâtiment classé de la mairie de Mamers,

un ancien cloître.

En 2018, nous sommes allés vers le nord jusqu'à la mer Baltique.
Notre mission était la rénovation d'un vieux château entouré de douves. Avec beaucoup d'efforts, nous avons pu enlever les ordures du château et du terrain, préparer un local de stockage et reconstruire un escalier.
En 2019, c'était à nouveau notre tour de visiter la France, nous avons travaillé sur un château entouré de douves près de Mamers, le "Manoir de Verdigné".
Nous avons pu renouveler les remplissages d'argile d'un mur à colombages, enlever et nettoyer des tuiles d'argile historiques, approfondir l'intérieur d'une tour et construire les fondations d'un pont-levis.

 A la fin, nous avons célébré une belle fête médiévale au château.

 

 En 2020, nous avons dû nous déplacer en France de manière impromptue et non programmée. Les jeunes étaient hébergés dans des familles d'accueil et nous avons pu réaliser des projets intéressants.
Un vol en cerf-volant à moteur a été l'un des moments forts.

Un grand merci aux familles d'accueil !
La subvention de l'OFAJ / OFAJ nous a beaucoup aidés pour le financement.

 

À bientôt !