Artikel von / Article de : Anna-Lena + Adrien
Den Tag haben wir um 8 Uhr (früh) mit dem Frühstück begonnen. Anschließend sind einige von uns von 9 Uhr bis 13 Uhr 30 auf die Baustelle gegangen und die anderen sind im Camp geblieben um ihre Dienste (Kochen, Putzen und den Blog bearbeiten ) zu erledigen. Nach dem Mittagessen um 14 Uhr wollte ein Teil der Gruppe zum ULM (fliegen) gehen, was jedoch aufgrund des Windes abgesagt und auf morgen verschoben werde musste. Die heutige Aufgabe bei der Sprachanimation bestand darin Portraits von den anderen Jugendlichen zu zeichnen. Unserer Meinung nach wurde Joël am besten getroffen.
Nous avons commencé la journée par le petit déjeuner à 8h.
Puis de 9h à 13h30 certains sont allées au chantier pendant que d'autres font le ménage, la cuisine ou la communication.
Nous déjeunons à 14h.
A 16h30 un groupe devait aller à l'ULM et un autre devait rester au camping mais à cause du vent l'ULM est reporté au lendemain.
A la place de l'ULM nous avons fait une animation linguistique. Nous devions dessiné le visage des autres jeunes. Nous pensons que celui de Joël est le mieux réaliser.
Da wir verschiedene Vorstellungen des weiteren Tagesablaufes hatten, gingen manche ins Schwimmbad, manche sind im Camp geblieben und manche machten eine Fahrradtour durch Mamers. Als alle wieder im Camp angekommen waren, haben wir zu Abend gegessen und anschließend den Geburtstag von Anna-Lena mit Kuchen, Getränken, Spielen und natürlich Geschenken gefeiert.
Puis certaines personnes sont allés à la piscine, d'autres sont allées faire un tour de vélo dans Mamers ou restées au camping.
Nous avons dîner à 21h puis à 22h nous avons fêtés l'anniversaire d'Anna-Lena avec un gâteau, des bougies et une boisson allemande sans alcool à base de menthe fraiche, citron vert, et perrier.
Puis, nous lui avons offert nos cadeaux.
Et enfin nous avons joué au loup garou.
Veronique (vendredi, 12 août 2016 14:26)
JOYEUX ANNIVERSAIRE ANNA LENA
Philippe (samedi, 13 août 2016 18:18)
Alles Gute zum Geburtstag Anna Lena :-)