LES 45 ans du jumelage  // 45-jähriges Jubliäum der Partnerschaft

En 2017 le chantier de jeunes n'a pas eu lieu parce que Marisa était en train de chercher sa voie professionnelle.

 

Malgré tout, nous avons réussi à nous revoir: à l'occasion du 45e anniversaire du jumelage de Gerolzhofen et de Mamers, nous avons monté nos tentes sur le terrain de sport à Dingolshausen. Nous avons été très contents de revoir autant de visages familiers et de souhaiter la bienvenue à quelques nouveaux participants!

 

Au programme: Baignade-piscine, festivités à Gerolzhofen, concert et possibilités de défoulement pour les danseurs passionnés parmi nous, feu de camp, fête, loups garous, ...

 

Merci aux participants francais pour votre belle affiche!

 

2017 hat unser Denkmalcamp pausiert, weil Marisa sich in der Berufsorientierungsphase befand. Trotzdem haben wir es geschafft, uns wiederzusehen: Anlässlich des 45. Jubiläums der Partnerschaft zwischen Mamers und Gerolzhofen haben wir uns für einige Tage auf dem Dingolshäuser Sportplatz einquartiert. Es hat uns sehr gefreut, so viele altbekannte Gesichter wiederzusehen und es waren sogar auch ein paar neue Teilnehmer dabei! Auf dem Programm standen: Schwimmbad, Empfang in Gerolzhofen, Konzert und Austobmöglichkeiten für die Tanzwütigen unter uns, Lagerfeuer, Party, spannende Werwolfrunden...

 

Danke an die französischen Teilnehmer für euer schönes Plakat!